Un dimanche de mai, à Pornic. La mer est calme, le vent est absent (pour une fois). L'air est tiède et lourd.Cinquante quatre minutes séparent ces deux prises de vue.